les Davey de France

Alan and Pat live and work in Bordeaux. Alan is a pastor and Pat was a nurse. Now we work with UFM worldwide. Read on! (If you'd like to know what took us to Bordeaux, then start with the archives from September 2004)

Tuesday, December 15, 2015

Alors, nous sommes venus

Well Monday passed and there was no call from the notaire's office. This left us with four possibilities:

1) Go along, the papers are ready, we sign and all is well.

2) Go along, the papers are not ready, we have wasted a journey but hey, that's life...

3) Not go along, the papers are ready, we would have signed but we didn't show up. Catastrophe!

4) Not go along, the papers are not ready. No pasa nada.

Not going along could be a catastrophe. Se we went.

Alors, vous aviez dit que vous alliez appeler hier. Vous n'avez pas appelé. Alors, nous sommes venus.

The papers are not ready. The buyers are apparently camping in Pessac Town Hall.
But we will not be signing this week. The earliest is next week.

This means no big oven or dishwasher before Christmas.

It's not a big problem. We've lived 9 years without a big oven and we've never had a dishwasher.

No comments: